He titulado mi intervención «Pasar su revuelta». No se trata de un comentario. Son sólo algunos puntos que he escogido como materia de enseñanza, una oportunidad para relanzar el trabajo sobre el final del análisis. Algunos puntos y algunas preguntas, pues.
El testimonio de Neus muestra cómo la cura le dio los medios para «pasar su revuelta», la revuelta que la animaba por completo. Siempre había estado presa de una revuelta que iba más allá de ella y era un obstáculo a su deseo. Sin aun conocer a Neus, llegué a percibir esta revuelta en exceso, que pasaba a la palabra, más allá de la lengua española, que yo aún no comprendía. ¿Es la misión del psicoanálisis calmar a los rebeldes? No. El testimonio de Neus nos enseña que se trata de «pasar su revuelta» en el sentido en que Lacan supo decir a los sublevados de un hermoso mes de mayo: «Tengo otra manera de pasar mi revuelta». Pasar su revuelta en el sentido de encontrar el pasaje para alcanzar su objetivo, su objeto. Esta revuelta ha encontrado el lugar justo, el que conduce al sujeto hacia sus logros más preciados. La cura de Neus es el trayecto de esta revuelta.